Lac, rivière, fleuve : c’est quoi la différence ?
Suis une goutte d’eau de la montagne à la mer. Huit sortes de plans d’eau, chacune avec sa définition officielle — et un vrai exemple québécois.
Suis le trajet de l’eau
De gauche à droite, le dessin suit une goutte : elle descend la montagne dans un ruisseau, traverse un lac, bouscule un rapide, suit une rivière, se fait retenir par un barrage, puis rejoint le fleuve qui va à la mer.
⚠ Attention : le nom ne dit pas toujours la vérité. La Commission de toponymie donne elle-même l’exemple — la rivière Saguenay est bien une rivière, mais la « rivière d’Aulnage » est en réalité un ruisseau. Le mot au début d’un nom de lieu s’appelle le générique, et il peut être trompeur.
← Clique un numéro.
Définitions citées mot pour mot de la Liste des types d’entités et leurs définitions — Commission de toponymie du Québec · Qu’est-ce qu’un générique ? — Commission de toponymie du Québec
Pour l’enseignant
- Une seule chose sépare un fleuve d’une rivière : le fleuve finit dans la mer. Au Québec, c’est le Saint-Laurent — tout le reste, ce sont des rivières.
- Le nom ment parfois, et c’est la Commission elle-même qui le dit : la « rivière d’Aulnage » est en réalité un ruisseau. Bonne question à poser : qu’est-ce qui porte encore un nom qui ne lui va pas ?
- Le réservoir est le seul de la planche dont des humains décident du niveau. C’est l’occasion de parler de barrages et d’électricité.
- Les chiffres viennent de notre propre carte — 2 774 accès recensés, pas tous les lacs du Québec. L’écart est énorme, et cet écart-là est déjà une question.
⚠ Attention : le nom ne dit pas toujours la vérité. La Commission de toponymie donne elle-même l’exemple — la rivière Saguenay est bien une rivière, mais la « rivière d’Aulnage » est en réalité un ruisseau. Le mot au début d’un nom de lieu s’appelle le générique, et il peut être trompeur.